Nội dung học tiếng Anh và trò chơi luyện tập dành cho người từ 13 tuổi trở lên.
Bật JavaScript để nghe, luyện tập và lưu tiến độ. Nội dung bài học vẫn đọc được bên dưới.
Bài 118 / Quan tâm & hợp tác
5 cụm từ · 12 phút · Nhìn, nghe và thử dùng.
Hàn gắn quan hệ, chung tay hỗ trợ và mời bạn vào việc chung.
Nối từ với hình →Chơi What is She/He doing? →
Giọng tổng hợp nam/nữ được gán cố định cho từng câu · Nghe chậm 0,7×, giữ cao độ giọng nói.
They patched up their friendship after the misunderstanding.
Hai bạn hàn gắn tình bạn sau hiểu lầm.
Let us patch things up and work together again.
Mình làm hòa rồi cùng làm tiếp nhé.
Trong bài là sửa lại quan hệ, không phải vá quần áo hay băng vết thương. Có thể nói “patch things up”.
Cambridge Dictionary · patch up
Her friends rallied round when she needed help.
Các bạn chung tay giúp khi bạn ấy cần hỗ trợ.
The neighbours rallied round the family.
Hàng xóm cùng hỗ trợ gia đình đó.
“Rally around” cũng dùng được, đặc biệt trong Anh–Mỹ. Nhấn mạnh cùng hỗ trợ, không chỉ đứng thành vòng quanh ai.
Cambridge Dictionary · rally round
Her enthusiasm rubbed off on her friends.
Sự hào hứng của bạn ấy lan sang các bạn.
His patience is rubbing off on the whole group.
Tính kiên nhẫn của bạn ấy đang ảnh hưởng tốt tới cả nhóm.
Thường dùng cho thái độ hoặc thói quen được người khác tiếp nhận. Giữ “on” khi nêu người nhận ảnh hưởng; viết “rubbing”.
The group involved her in the gardening project.
Nhóm cho bạn ấy tham gia dự án chăm cây.
We should involve new members in the planning.
Chúng mình nên để thành viên mới cùng tham gia lập kế hoạch.
Người tham gia đứng giữa “involve” và “in”. Không chỉ thông báo cho họ biết mà để họ có phần trong việc chung.
She roped a friend in to help with the decorations.
Bạn ấy rủ thêm một người bạn cùng trang trí.
Can we rope in a few more helpers?
Mình rủ thêm vài người giúp được không?
Thân mật, đôi khi gợi người đó ban đầu chưa định tham gia. Không phải dùng dây trói hoặc ép buộc ai.
Các câu ví dụ được biên soạn riêng. Cách dùng được đối chiếu với sách của Matt Errey, trang 95, 106, 108, 67, 107. Mức A2–B1 là định hướng của khóa học.
Một bước tiến mỗi ngày
Trình duyệt chưa lưu được lịch sử chơi. Kết quả trong phiên này có thể mất khi đóng trang.
Câu có dùng gợi ý sẽ được đánh dấu để luyện thêm. Mỗi nghĩa của cụm từ có lịch ôn riêng.
QUAN SÁT · HIỂU NGHĨA · NỐI CẶP
Kéo dây từ chấm bên cụm từ sang chấm bên hình phù hợp. Bạn cũng có thể chạm cụm từ rồi chạm hình để nối. Kéo lại để đổi cặp trước khi kiểm tra.
Đọc mô tả hình nếu cần thêm ngữ cảnh. Những cách diễn đạt gần nghĩa được chấp nhận khi phù hợp với chính cảnh đó.
Mây và bạn làm hòa sau hiểu lầm, cùng đặt hai mảnh thiệp hình tim cạnh nhau.
Chưa tải được hình. Thử tải lại trước khi nối.
Mây cùng hai bạn mang vở bài và giỏ đồ cần thiết tới giúp một bạn đang phải nghỉ ở nhà.
Chưa tải được hình. Thử tải lại trước khi nối.
Sự hào hứng trồng cây của Mây lan sang hai bạn, từ đứng xem thành cùng chăm cây.
Chưa tải được hình. Thử tải lại trước khi nối.
Nhóm mời Mây vào dự án chăm cây, bạn đưa cho Mây một khay cây con để cùng làm.
Chưa tải được hình. Thử tải lại trước khi nối.
Mây thuyết phục một bạn cùng trang trí góc lớp, bạn đồng ý nhận phần dây giấy.
Chưa tải được hình. Thử tải lại trước khi nối.
Chọn một cụm từ để bắt đầu.
Trình duyệt chưa lưu được lịch sử chơi. Kết quả trong phiên này có thể mất khi đóng trang.
Đọc đoạn hội thoại và tìm các cụm từ đã học.
I want to patch up our friendship after the argument.
Mình muốn hàn gắn tình bạn sau cuộc cãi vã.
The others will rally round if you need help.
Những người khác sẽ cùng giúp nếu bạn cần.
Perhaps their patience will rub off on both of us.
Có lẽ tính kiên nhẫn của họ sẽ ảnh hưởng tốt đến cả hai chúng mình.
“Patch up” một quan hệ là hàn gắn sau mâu thuẫn; “rally round” là cùng đến hỗ trợ người gặp khó. Sửa quan hệ và tập hợp giúp đỡ có thể liên quan nhưng không giống nhau.
Thử trả lời trước khi mở gợi ý đáp án. Phần tự luyện này không tính điểm.
Các đáp án dưới đây là câu mẫu. Cách trả lời khác vẫn phù hợp nếu giữ đúng dữ kiện, nghĩa và cấu trúc mà đề yêu cầu.
Two teammates have argued. They want to repair their relationship, while other friends offer collective support.
Describe repairing the relationship.
They want to patch up their relationship.
Sau cãi nhau, “patch up their relationship” là hàn gắn quan hệ, không giả vờ chưa từng bất hòa.
Replace “the disagreement” with “it”: Patch up the disagreement.
Patch it up.
“It” thay bất đồng cần giải quyết, nằm giữa “patch” và “up”: “patch it up”.
Write a request for support from the group.
Could you rally round while we try to sort this out?
“Rally round” nhờ cả nhóm cùng hỗ trợ trong lúc hai người cố giải quyết hiểu lầm, không yêu cầu chọn phe.
Phần phân biệt cách dùng được đối chiếu với Cambridge Dictionary qua liên kết ở các mục từ được so sánh. Hội thoại và bài tập bổ sung được biên soạn riêng.
Tiến trình được lưu trên thiết bị này. Đăng nhập bằng Google để đồng bộ tiến trình và tiếp tục trên thiết bị khác.